Д.Нацагдоржийн нэрэмжит Улаанбаатар хотын Нийтийн Төв Номын Сангийн Kаталог
Ulaanbaatar city Public Library Catalog

Normal view MARC view ISBD view

Итали хэлзүй

by Цэлмэг, Шинэзоригийн
Published by : Сэлэнгэпресс ХХК (УБ) Physical details: 592 х 20 см ISBN:9789996240508. Year: 2011
Tags from this library: No tags from this library for this title. Log in to add tags.
    average rating: 0.0 (0 votes)
Item type Current location Call number Copy number Status Date due Barcode
Ном - Books Ном - Books Хотын төв номын сан
Чөлөөт сонголттой A - танхим
81.2Ита Ц 945 (Browse shelf) 63405 Available 163605

Миний бие МУИС-ийн ГХСС-д "Итали хэл, соёл судлал"-ын анхны ангид суралцаж байхдаа одоо таны өмнө дэлгээстэй байгаа эл номыг "байдаг ч болоосой" хэмээн бараг мөрөөддөг байлаа. Оюунтан ахуй цагийн дэврүүн хүсэлд багтаж байсан бодол минь өнөөдөр бодит бүтээл болоод зориулагдсан эзэндээ -уншигч танаа хурч байгаад сэтгэл хичнээн өег. Итали хэлийг гүнзгийрүүлэн судлахаар чармайх үест надад ийм нэгэн гарын авлага буюу төрөлх монгол хэлнээ бичигдсэн итали хэл зүйн тайлбар бичиг нэн чухал санагдаж билээ. Тийм нэгэн шаардлага хэрэгцээ надад уг бүтээлийн оршин байхын үнэ цэнийг улам мэдрүүлж, номоо туурвих урам зоригийг нэмж байсан юм. Аливаад алдахгүйсэн гэх хүсэл хэн бүхэнд байдгийн адилаар уг номыг өөрийн оноо, алдааны дэнсээр тунгаан бичлээ. Харь хэлийг судлан, тухайн хэлээр чөлөөтэй ярьж, бичиж өөрийгөө илэрхийлэн, бусадтай харилцах мөн төвөггүй уншиж, сонсох замаар хүссэн мэдээллээ авч сурахад зайлшгүй эзэмших ёстой дөрвөн үндсэн чадвар байдаг. Үүнд; хэл зүйн цэгцтэй мэдлэг, үгийн баялаг ой санамж, зөв цэвэр дуудлага, аялга зэрэг багтана. Эдгээрийг эзэмшихэд энэхүү сурах бичиг бага ч гэсэн нэмэр болно хэмээн найдаж байна. Бидний зарим нь гадаад хэл сурахдаа тухайн улсад нь амьдарч, тухайн соёлын орчинд нь л мэдэрч байгаа зүйлдээ эрдэн: "Би энэ хэлээр ойлголцож чадаж байна, өөрийгөө илэрхийлээд болоод байна, миний хэлний мэдлэг хангалттай сайн байна" хэмээн эндүүрэх хандлага ажиглагдах вий. Гэвч үнэндээ харилцан яригч нь дэргэд байхад ямар ч хүн, аль ч хэлээр дохиж зангаад ч болов өөрийн санаагаа бага ч гэсэн ойлгуулж, илэрхийлж чаддаг.

Click on an image to view it in the image viewer

Хаяг: Д.Нацагдоржийн нэрэмжит Улаанбаатар хотын нийтийн төв номын сан, Сөүлийн гудамж-7, Сүхбаатар дүүрэг, 14251, Улаанбаатар хот, Монгол улс.
Утас:+976-70115700, 70116809 | Факс:+976-70115703